ENTREVISTA CON IRINA NEVZLIN KOGAN

POR BARRY DAVIES, DEL JERUSALEM POST

(Traducido del inglés por Kalman Gabay)

Una nueva conexión con la Diáspora – Irina Nevzlin Kogan trae consigo  experiencia, liderazgo y pasión al Beit Hatfutsot.

Un nuevo hogar para la Diáspora judía.  La impactante Irina Nevzlin Kogan asume el liderazgo del Beit Hatfutsot y su amplio nuevo museo, haciendo accesible para todos la historia y el futuro del Pueblo Judío.

Hace algunas pocas semanas atrás, el Presidente saliente, Shimón Peres, fue el invitado de honor en el rutilante evento Continue reading

“La Historia es Sobre el Futuro”: Malcolm I. Hoenlein Obsequia al Beit Hatfutsot El Libro del Dr. Meir Schwartz, “El Pogrom en la Noche de 1938”

Malcolm I. Hoenlein, Dir. Gral./VP Ejecutivo de la Conferencia de Presidentes

Obsequia al Beit Hatfutsot – El Museo del Pueblo Judío

El Libro del Dr. Meir Schwartz, “El Pogrom en la Noche de 1938”

Crónica de los Eventos de “La Noche de los Cristales Rotos” en Alemania

Hoy, el Beit Hatfutsot tuvo el privilegio de recibir a Malcolm I. Hoenlein, Director General/Vicepresidente Ejecutivo de la Conferencia de Presidentes de las Mayores Organizaciones Judías en los EEUU. Hoenlein le obsequió al Director General del Beit Hatfutsot, Dan Tadmor, el libro de dos volúmenes del Dr. Meir Schwartz, que documenta las 1.500 sinagogas incendiadas durante la Continue reading

“History is About the Future”: Malcolm I. Hoenlein Visited Beit Hatfutsot

“History is About the Future”: Malcolm I. Hoenlein, CEO/Executive VP of the Conference of Presidents presents to Beit Hatfutsot – The Museum of the Jewish People Dr. Meir Schwartz’s Book, “Pogrom Night 1938″ Chronicling the Events of Kristallnacht in Germany

Beit Hatfutsot had the honor and privilege to host Malcolm I.Hoenlein, CEO/Executive Vice Chairperson of the Conference of Presidents of Major Jewish organizations in the US. Hoenlein presented Beit Hatfutsot’s CEO Dan Tadmor a two-volume book by Dr. Meir Schwartz, documenting 1500 synagogues burnt in Germany on Kristallnacht, November 11th 1938. Hoenlein accompanied Dr. Schwartz throughout his research and assisted in the book’s publication.

In May, a special event was held in the US Congress on the occasion of the book’s publication, in the presence of representatives of the Foreign Committees of the US Congress and of Germany, as well as representatives of the Jewish leadership in the US.

Hoenlein came to Israel to present the book “Pogrom Night 1938” – A Memorial to the Destroyed Synagogues of Germany,” to Prime Minister Benjamin Netanyahu and to Beit Hatfutsot – The Museum of the Jewish People. The book, whose research took over 15 years, documents the events of Kristallnacht and relates the stories of the synagogues and Jewish communities in Germany – their flourishing and destruction.

Hoenlein, whose family originated in Germany, was particularly involved with the initiative to research the lives of the Jewish people in Germany and to ensure their story is told, “the book depicts how Jews lived, not how they died”, he said.

“It is a natural choice for me to present this book to Beit Hatfutsot”, said Hoenlein, “Beit Hatfutsot is the Museum of the Jewish People and while it is not an academic institution it documents and tells the story of the Jewish people.”

Standing next to the model of the Worms Synagogue, founded in 1034 and burned alongside all the synagogues in Germany on Kristallnacht, Hoenlein commented “History is about the future, not about the past”. The Worms Synagogue model is one of the many models in the renowned collection of Beit Hatfutsot which is currently undergoing major restoration and conservation. The new Hall of Synagogues, scheduled to open by the end of 2015, is made possible thanks to a generous endowment by Ambassador Alfred H. Moses, co-chair of Beit Hatfutsot’s International Board of Governors.

“Beit Hatfutsot is home to the world famous collection of synagogue models. We have learned that every synagogue tells the story of a community whether it still exists or not”, said Tadmor. “This extensive book brings back to life not only 1,500 synagogues but 1,500 communities”.

Beit Hatfutsot is a global center for Jewish communities and serves as a home to five extensive databases. The comprehensive book and its website will be linked to the databases and the online museum (scheduled to be launched by the end of 2014).

Malcolm Hoenlein is the son of German Jewish immigrants. His father, Efraim, a graduate of the Wuerzburg Rabbinical Seminary succeeded in escaping to the US in 1940, where he reunited with his mother who fled three years earlier. Hoenlein accompanied the project from its inception, because of its pronounced importance and because of his own families’ involvement in the reconstruction of the Ermreuth town’s synagogue.

Hoenlein serves in his present position since 1986. Born in Philadelphia, he graduated from Temple University with a degree in Political Science and completed his MA and PhD in International Relations from the University of Pennsylvania. He is known for his long years of Jewish community service around the globe, and advises the US Government on issues and topics related to Israel – United States relations.

Malcolm Hoenlein has been awarded numerous honors, including honorary doctorates from Yeshiva University and Touro College in the US, and the title “Defender of Jerusalem” from the late Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir.

The Jerusalem Post covered the visit – read here

 

Informe Anual Sobre el Programa Inter Generacional “De Generación a Generación”

Esta semana se llevó a cabo en el Beit Hatfutsot, un evento festivo que marcó el final del programa anual escolar “De Generación a Generación (en hebreo: Hakesher Harav Dori). Esta emblemática iniciativa realizada en colaboración con los Ministerios de Educación y de  la Tercera Edad, demuestra el singular puente y conexión existentes entre las generaciones.

Entre las visitas se encontraba el Director General del Ministerio de la Tercera Edad, Guilad Semamá; el Director General del Beit Hatfutsot, Dan Tadmor; intendentes y altos funcionarios municipales; destacados profesionales del Ministerio de Educación; directores de escuelas; personal docente y estudiantes sobresalientes, así como personas de la tercera edad que participaron en el programa.

Tomaron parte en el programa de Generación a Generación este año, 300 escuelas a través del país, uniendo a alumnos y veteranos en el marco de un mutuo y beneficioso estudio. Los estudiantes ayudaron a los veteranos a ampliar sus aptitudes en programas de computación e internet, en cuanto que las personas mayores relataban a los alumnos sus historias de vida y transmitían parte de su acervo. Cada pareja, compuesta por un alumno y una persona mayor, creó y documentó un capítulo en la fascinante historia del Pueblo Judío, que luego es publicado en línea, como parte de la colección de la extraordinaria historia en curso del Pueblo Judío y que se atesora en el Beit Hatfutsot – El Museo del Pueblo Judío.

Aproximadamente 7.000 estudiantes y personas de la tercera edad visitaron el Beit Hatfutsot como parte del programa y, este año, por primera vez, el programa se ha desarrollado también en escuelas judías de todo el mundo. El Programa  de Generación a Generación es un  excelente ejemplo de cooperación entre el Beit Hatfutsot, autoridades locales y ministerios gubernamentales. El programa presenta la visión y misión del Beit Hatfutsot: relatar la historia del Pueblo Judío y demostrar cómo todos somos parte de esta historia.

Cuatro Generaciones asistieron a la Ceremonia de entrega de premios en Beit Hatfutsot, a los ganadores de “Mi Historia Familiar”

Cientos de estudiantes y sus familiares de Israel y de todo el mundo, llegaron al Beit Hatfutsot para participar en el evento de clausura de “Mi Historia Familiar”. Este singular programa educacional, de un año de duración, que se lleva a cabo ya hace 19 años, es uno de los más innovadores y emblemáticos programas del Beit Hatfutot. El programa culmina con el Concurso Manuel Hirsch Grosskopf en el Beit Hatfutsot, coordinado por la Escuela Internacional de  Estudios del Pueblo Judío (ISJPS, sus siglas en inglés).

Entre los presentes, se contaban distinguidos invitados y miembros del cuerpo docente, así como representantes del cuerpo diplomático, quienes entregaron los premios a los alumnos de los diversos países. La ceremonia estuvo muy bien organizada, e incluyó no sólo una breve performance de los Niños Tararam, sino también un video del Presidente Peres compartiendo su propia “Historia Familiar”, enfatizando la importancia del Beit Hatfutsot y su trascendental papel en la educación y en la preservación de la historia del Pueblo Judío.

Durante el transcurso del evento, eran muy evidentes el entusiasmo y la emoción de los alumnos; no sólo eran los finalistas del concurso, sino que también sus trabajos se mostrarán en una exposición oficial que será desplegada en el Beit Hatfutsot. No sólo los alumnos estaban emocionados, sino también sus padres, muchos de los cuales participaron en la investigación  de las raíces familiares a lo largo del proyecto, y que daban vuelta por el salón con mucho orgullo, explicando a los invitados el duro trabajo y los grandes esfuerzos invertidos por sus hijos en la ejecución del proyecto. Una de las alumnas, Talia Byrnes, de Los Ángeles, estaba acompañada por sus padres y su bisabuela de 107 años de edad, radicada en Hadera, la cual hizo aliá a Israel proveniente del Yemen, en la década de 1950. El proyecto de Talia ganó el tercer premio entre las obras presentadas por los alumnos en los EEUU. Observando las cuatro generaciones, sonriendo con orgullo, era una clara indicación de la importancia de este proyecto de investigación de la propia historia personal.

“Cada persona es el creador de una historia especial de vida. Cada familia es una colección de historias que atraviesan varios continentes, países y períodos. El Pueblo Judío engloba las historias de las personas, de las familias y de las comunidades que, en conjunto, integran un  vibrante, rico y diverso tejido de la historia judía a través de las generaciones”, dijo Talia Avnón-Benveniste, la Directora de la Escuela Internacional de Estudios del Pueblo Judío del Beit Hatfutsot. “Mi Historia Familiar” le permite a cada alumno apreciar el valor inmanente de su propia familia, presentarlo a sus respectivas comunidades y le ofrece la posibilidad de participar en un concurso internacional a través del cual las historias son exhibidas como si fueran piezas de museo.

Mi Historia Familiar, una iniciativa educativa de largo alcance, es uno de los programas emblemáticos más innovadores del Beit Hatfutzot. A través de un plan de estudios de un año de duración, los participantes, jóvenes de Israel y de las comunidades judías esparcidas por el mundo, se embarcan en un proyecto de acervo judío divertido, significativo, personal y multi generacional a la vez y de alcance internacional. A través de una investigación rigurosa, inspiradora y creativa, los estudiantes producen una pieza de arte final, que ilustra la investigación personal de sus raíces familiares y la conexión  con la amplia historia del Pueblo Judío.

Este año, 82 instituciones y más de 13.000 alumnos de más de una docena de países, han participado en el programa Mi Historia Familiar. Se seleccionaron 168 trabajos de todo el mundo, los cuales fueron remitidos al Concurso Internacional en memoria de Manuel Hirsch Grosskopf, el punto culminante del programa. Participaron 40 escuelas israelíes, junto con escuelas de diversas comunidades judías de todo el mundo, incluyendo Argentina, Australia, Canadá, Costa Rica, EEUU, España, Francia, Alemania, Grecia, Israel, México y Venezuela. Este año, por primera vez, algunas escuelas de la ex Unión Soviética, incluyendo Rusia y Ucrania, participaron en el proyecto con gran entusiasmo e, incluso, algunos trabajos participaron del Concurso Internacional.

Kuky y Sergio Grosskopf, los principales patrocinadores del programa, estuvieron presentes en el evento y, conjuntamente con la Presidenta de la Junta del Beit Hatfutsot, Irina Nevzlin-Kogan y con el Director General, Dan Tadmor, así como con miembros del Cuerpo Diplomático, entregaron los premios a los 42 ganadores de este año, seleccionados entre los 168 trabajos presentados.

Shimón Peres, Presidente del Estado de Israel, Coloca la Piedra Fundamental del Nuevo Museo del Pueblo Judío en el Beit Hatfutsot

La semana pasada, el Beit Hatfutsot se honró con la visita del Presidente de Israel, el Sr. Shimón Peres, quien llegó para participar en una ceremonia muy especial: la colocación de la piedra fundamental del nuevo Museo del Pueblo Judío. El Museo está pasando actualmente por una amplia reforma, y la colocación de la piedra fundamental marca un hito importante en el proceso de dicha renovación.

Aproximadamente 400 invitados, procedentes de Israel y del exterior, entre ellos 100 estudiantes y jóvenes adultos, se hicieron presentes para celebrar la histórica colocación de la piedra fundamental para el nuevo Museo, programado para ser inaugurado en el 2017. La velada ofreció también la oportunidad de agradecer al invitado de honor, Su Excelencia el Presidente Shimón Peres, por sus permanentes esfuerzos y su compromiso, puestos al servicio del Pueblo Judío.

Irina Nevzlin Kogan, Presidenta de la Junta de Directores del Beit Hatfutsot, dijo, “Durante toda su vida, el Presidente Peres se ha dedicado a todo el Pueblo Judío. Su extraordinaria historia lo hace la elección natural para ser quien coloque la piedra fundamental del nuevo Museo, el cual servirá de inspiración y conexión para el Pueblo Judío en Israel y en todo el mundo”.

“La colocación de la piedra fundamental del nuevo Museo, nos brinda una oportunidad singular para agradecerle al Presidente Peres por su enorme contribución y sus esfuerzos de toda una vida en pro del Pueblo Judío”, dijo Dan Tadmor, el Director General del Beit Hatfutsot.

Dirigiéndose a la audiencia, el Presidente Peres dijo:

“El Museo del Pueblo Judío une a judíos a través del mundo, permitiéndonos reunirnos y celebrar nuestra historia y nuestra cultura. Me enorgullece apoyar a esta institución emblemática y bregar por su importante futuro”.

El Presidente Peres recibió de obsequio un presente muy especial – un pergamino de cuero conteniendo su árbol genealógico, especialmente creado por la artista Ira Obolski. Obolski aprovechó la investigación que el Beit Hatfutsot tuvo la iniciativa de emprender referente a la familia del Presidente Peres, contando con la asistencia de la hija del Presidente, la Dra. Tzvía Valden.

Los presentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de un cortometraje producido exclusivamente para este evento, contando la historia de la vida del Presidente Peres y su contribución a las comunidades judías de todo el mundo. El programa de la velada incluyó también las actuaciones del coro de niños de Holon; del reconocido cantante israelí Harel Skaat, y del destacado bailarín y coreógrafo Ido Tadmor.

Los invitados disfrutaron también de la primera presentación de la nueva exposición central del Beit Hatfutsot, la cual fue mostrada (proyectada?) sobre las paredes exteriores del Museo. Esta nueva exposición del Museo del Pueblo Judío incentivará a los visitantes a emprender un viaje fascinante a través de la historia judía, desde los tiempos bíblicos hasta la actualidad, con un mayor énfasis en la vida judía contemporánea y las expresiones modernas de identidad judía. El Museo inspirará un sentimiento de pertenencia e identificación con el Pueblo Judío, y permitirá a cada judío encontrar su propia narrativa personal en el contexto de la historia general del Pueblo Judío.

Tras la ceremonia de colocación de la piedra fundamental, el próximo evento de destaque, en el marco de renovación por etapas del Museo, se llevará a cabo a fines de 2014, con el lanzamiento de Beit Hatfutsot Online. Este medio interactivo permitirá que la extensa base de datos del Beit Hatfutsot esté disponible para cualquier usuario, en todo momento y en cualquier lugar. El Presidente Peres fue la primera persona que disfrutó del uso de este sistema, al crear e instalar su propio árbol genealógico en el ordenador del cual dispone en su residencia.

En el verano de 2015, el público podrá disfrutar también de la renovada Galería de Sinagogas, que muestra modelos de varias sinagogas de diversos rincones del mundo, a través de la utilización de la tecnología multimedia.

President Shimon Peres, Irina Nevzlin Kogan, the "Stage Center" children from Holon

President Shimon Peres, Irina Nevzlin Kogan, the “Stage Center” children from Holon

President Shimon Peres and Irina Nevzlin Kogan (Chair of the Board of Directors, Beit Hatfutsot)

President Shimon Peres and Irina Nevzlin Kogan (Chair of the Board of Directors, Beit Hatfutsot)

Amb. Al Moses and President Shimon Peres, holding the unique family tree made for President Peres at Beit Hatfutsot, created by the artist Ira Obolsky

Amb. Al Moses and President Shimon Peres, holding the unique family tree made for President Peres at Beit Hatfutsot, created by the artist Ira Obolsky

Detalles completos  de la obra – ilustración preparada por la artista Ira Obolsky

Amb. Al Moses (Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot)

Amb. Al Moses (Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot)

Rabbi Avraham Skorka from Argentina, who accompanied Pope Francis l on his recent trip to Israel, and whom he knows personally for over 20 years

Rabbi Avraham Skorka from Argentina, who accompanied Pope Francis l on his recent trip to Israel, and whom he knows personally for over 20 years

General (Ret) Eitan Ben Eliyahu ( Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Major General Orna Barbivai (Head of the Manpower Directorate in the IDF)

General (Ret) Eitan Ben Eliyahu ( Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Major General Orna Barbivai (Head of the Manpower Directorate in the IDF)

The "Stage Center" children from Holon

The “Stage Center” children from Holon

Harel Skaat

Harel Skaat

Homemade Halva Cake for Shavuot

חלווה_1

Chef Meir Alalof of Tel-Aviv’s renowned “Messa” restaurant offered an exotic halva cake recipe for Shavuot: “My family came to Israel from Egypt and Turkey, as did halva. It is a traditional Turkish confectionary, and it is also well known in Arab cuisine: in Arabic “halva” means “sweet” or “desserts” “.

חלווה

Dough:
1 kg all-purpose flour
120g sugar
50g fresh yeast
200g soft butter, cut onto cubes
4 eggs
Pinch of salt
2 tablespoons brandy
350g milk

Vanilla cream:
200ml milk
200ml cream
150g sugar
2 vanilla beans, split
140g egg yolks – 7 egg yolks
50g cornstarch

For the filling:
200g halva
400g crème patisserie
1 tablespoon of instant coffee

Sugar water:
½ cup sugar
½ cup water

Directions:
1. Combine all dough ingredients except butter, leave for seven minutes. Then gradually add butter. Let rise for two hours in a cool place, then place in the refrigerator for another hour.
2. Prepare sugar water: mix water and sugar, bring to a boil in a small pot, stir well. Allow to cool.
3. Place cream, milk and sugar in a small pot. Scrape the contents of the split vanilla beans with a knife and add to liquids. Bring to the boil. Meanwhile beat the egg yolks and cornstarch in a separate bowl. Then add a little of the hot liquid to the egg yolk mixture, stir, and repeat until all the cream mixture has been incorporated. Return to the stove on a low heat, beating constantly until the mixture thickens. Crumble the halva into the hot cream mixture and stir well. Finally add the instant coffee, and stir. Refrigerate for at least two hours.
4. Roll out the dough into a thin, elongated shape. Spread the filling over the dough and roll up. Cut the roll into pieces about 5 cm each and arrange the “roses” in a mold or heat resistant pan. Let rise for half an hour, spread with beaten egg and bake the cake in 180⁰C oven for approximately 35 minutes until golden brown. Pour the sugar water over the cake immediately.

President Shimon Peres Lays the Cornerstone for the New Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot

Beit Hatfutsot welcomed Israel’s President Shimon Peres for a special event to lay the cornerstone for the new Museum of the Jewish People. The museum is currently undergoing a comprehensive renovation, and the laying of the cornerstone marked an important milestone in the process of its renewal.

Approximately 400 guests from Israel and abroad, including 100 students and young adults, arrived to mark the historic laying of the cornerstone for the new museum, scheduled to open in 2017. The evening was also an opportunity to thank the guest of honor, His Excellency President Shimon Peres, for his lifelong efforts and commitment in service of the Jewish People.

 

Irina Nevzlin Kogan, Chair of the Board of Directors of Beit Hatfutsot, said, “Throughout his life President Peres has dedicated himself to the entire Jewish People. His remarkable story makes him the natural choice to lay the cornerstone for the new Museum, which will inspire and connect the Jewish People in Israel and around the world.”

“The laying of the cornerstone for the new museum is a unique opportunity to thank President Peres for his enormous contribution and his lifelong efforts for the Jewish People,” said Dan Tadmor, CEO of Beit Hatfutsot.

During his remarks at the event, President Peres said: “The Museum of the Jewish People brings together Jews from across the world, allowing us to gather together and celebrate our history and culture. I’m proud to support this iconic institution and its important future”.

President Peres was presented with a unique gift – a leather parchment displaying his family tree, specially created by the artist Ira Obolski. Obolski was able to draw upon research that Beit Hatfutsot had undertaken into President Peres’ family, with the assistance of the President’s daughter, Dr. Zvia Valdan.

The audience had the opportunity to enjoy a short film produced exclusively for this event, showcasing the President’s life story and his contribution to Jewish communities around the world. The evening’s program also included performances by a children’s choir from Holon, the renowned Israeli singer Harel Skaat and leading choreographer and dancer Ido Tadmor.

Guests also enjoyed a first glimpse of Beit Hatfutsot’s new core exhibit, which was beamed on to the outside walls of the museum. The new core exhibit of The Museum of the Jewish People will take visitors on a fascinating journey of Jewish life from biblical times until today, with an increased emphasis on contemporary Jewish life and modern expressions of Jewish identity. The museum will inspire a sense of belonging and identification with the Jewish people and enable any Jew to find his or her own personal narrative within the shared Jewish story.

Following the cornerstone event, the next milestone in the museum’s multi-stage renewal project will take place at end of 2014, with the launch of Beit Hatfutsot Online. This interactive tool will make the use of Beit Hatfutsot’s extensive research databases, accessible to any user, anytime, anywhere. President Peres was the first person to enjoy the use of this system, by creating and uploading his own family tree from his residence via his own computer.

By the summer of 2015, the public will also be able to enjoy the renovated Synagogue Gallery, displaying models of various synagogues from around the world through the use of immersive multimedia technology

President Shimon Peres, Irina Nevzlin Kogan, the "Stage Center" children from Holon

President Shimon Peres, Irina Nevzlin Kogan, the “Stage Center” children from Holon

President Shimon Peres and Irina Nevzlin Kogan (Chair of the Board of Directors, Beit Hatfutsot)

President Shimon Peres and Irina Nevzlin Kogan (Chair of the Board of Directors, Beit Hatfutsot)

Amb. Al Moses, Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot), President Shimon Peres

Amb. Al Moses, Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot), President Shimon Peres

Amb. Al Moses and President Shimon Peres, holding the unique family tree made for President Peres at Beit Hatfutsot, created by the artist Ira Obolsky

Amb. Al Moses and President Shimon Peres, holding the unique family tree made for President Peres at Beit Hatfutsot, created by the artist Ira Obolsky

[FURTHER DETAILS ABOUT THE FAMILY TREE]
Dr. Zvia and Dr. Rafi Valdan

Leonid Nevzlin, Chemi Peres

Leonid Nevzlin, Chemi Peres

Sergio, Kuky and  Mariella Grosskopf (Businessman and contributor to Beit Hatfutsot's educational project "My Family Story")

Sergio, Kuky and Mariella Grosskopf (Businessman and contributor to Beit Hatfutsot’s educational project “My Family Story”)

Younes, Soraya and Dr. Sharon Nazarian

Younes, Soraya and Dr. Sharon Nazarian

Irina Nevzlin Kogan, Leonid Nevzlin

Irina Nevzlin Kogan, Leonid Nevzlin

Amb. Al Moses (Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot)

Amb. Al Moses (Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Dan Tadmor (CEO Beit Hatfutsot)

General (Ret) Eitan Ben Eliyahu ( Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Major General Orna Barbivai (Head of the Manpower Directorate in the IDF)

General (Ret) Eitan Ben Eliyahu ( Associate Chair of the International Board of Trustees of Beit Hatfutsot), Major General Orna Barbivai (Head of the Manpower Directorate in the IDF)

Gad Zeevi, Sallai Meridor, Reuven Adler (Chair of the Israeli Friends of Beit Hatfutsot)

Gad Zeevi, Sallai Meridor, Reuven Adler (Chair of the Israeli Friends of Beit Hatfutsot)

Rabbi Avraham Skorka from Argentina, who accompanied Pope Francis l on his recent trip to Israel, and whom he knows personally for over 20 years

Rabbi Avraham Skorka from Argentina, who accompanied Pope Francis l on his recent trip to Israel, and whom he knows personally for over 20 years

Yossi and Daniela Beilin

Yossi and Daniela Beilin

 

Miri and Sami Azury

Miri and Sami Azury

 

Irina Nevzlin Kogan, Amb. Al Moses, Ofra Strauss

Irina Nevzlin Kogan, Amb. Al Moses, Ofra Strauss

 

Dan and Ronit Lahat

Dan and Ronit Lahat

 

Harel Skaat

Harel Skaat

 

The "Stage Center" children from Holon

The “Stage Center” children from Holon

 

 

PERES TREE

Details regarding the artwork created by the artist Ira Obolsky:
An illustrated family tree, cut on parchment, size 75 X 50 cm.
The card is processed manually, a tradition preserved for 2000 years, produced uniquely in Israel, on skins of kosher animals only.
The work utilizes the “parchment cut” technique and illustrations in ink.
It incorporates Jewish symbols: Pomegranates (tree fruit), symbolizing the fertility of the Jewish people:
Pomegranate: One of the seven species mentioned in the bible, adorned with a crown and 613 seeds (according to the sages), corresponding to the number of mitzvoth (commandments).
The pomegranate fruit unites its different seeds under one peel, symbolizing the Jewish people who observe their traditions and customs despite multiple ethnic groups in Jerusalem (Illustrations on tree trunk):
Man creates his life, as a stonemason whose work is preserved for future generations.
The tree is supported by lions
Lion: King of the beasts, a symbol of power and glory, as well as a symbol of Jerusalem (and the sign under which Shimon Peres was born.
A winged lion: King not only on land, but also in the heavens.
The Soul Bird:
An image found in all persons, who desire to understand its meaning. [BACK]

 

Irina Nevzlin Kogan condemned the brutal attack on the Jewish Museum of Belgium

Irina Nevzlin Kogan, Chair of the Board of Directors of Beit Hatfutsot – The Museum of the Jewish People, in Tel Aviv, condemned Saturday’s brutal attack on the Jewish Museum of Belgium, which left four dead. Nevzlin Kogan wrote to the museum’s President, Philippe Blondin, to “offer her sympathies and support at this difficult time.” Observing that two of the deceased were Israeli tourists, Emmanuel and Miriam Riva from Tel Aviv, Nevzlin Kogan stressed that “this attack was aimed at the entire Jewish people, which needed to respond to such incidents with unity and solidarity.”

“Museums, by their very nature serve as symbols of tolerance, openness and dialogue in the face of violent extremists who wish to see these values eradicated”, said Nevzlin Kogan.  “While we wish to celebrate the historic contribution of the Jewish people to humanity, we are also reminded at times like these of the challenge our people face in expressing their identity in safety and security.” Nevzlin Kogan called on all members of the European Association of Jewish Museums to increase their collaboration on security matters.